Due amici siciliani.
Salvatore si rivolge a Carmelo Ciao Carme'. . .
alloora. . .
comu e 'st'Inghittterra?
Carmelo Ah, Salvato'. . .
magnifica e. . .
pero ci su' certi cose che non ho ccapito!
I quali sunnu Carme'?
.
Pi' fariti l'esempio le sttrade lunghe, laggghe, quatttro cosssie di macccia. . .
e le chiamano
strittt
! I pummman alti, ddue piani. . .
e li chiamano
bbass
! I fimmini alte, bionde, occhi azzurri, cu du' minni (tette) tante. . .
e lechiamano uommene! Ma una cosa proprio non c'arrivo a ccapiri agli stop, u catttello ONE WAY
.
Ma dico io. . .
che mincchia tinni futti a tia onne wado io?
!?